December 1 2003 / 09 in the train